{"id":28,"date":"2008-07-21T22:09:35","date_gmt":"2008-07-21T21:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.bielik.org\/?p=28"},"modified":"2009-03-30T15:32:26","modified_gmt":"2009-03-30T14:32:26","slug":"keepass-spravca-hesiel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.bielik.org\/?p=28","title":{"rendered":"<!--:sk-->KeePass &#8211; spr\u00e1vca hesiel<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:sk-->\u010eal\u0161ia \u017eivotn\u00e1 kapitola je za mnou. Pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi som pri h\u013eadan\u00ed vhodn\u00e9ho programu na spr\u00e1vu hesiel narazil na s\u013eubn\u00fd open-source projekt <a title=\"KeePass Password Safe\" href=\"http:\/\/keepass.info\/\" target=\"_blank\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">KeePass Password Safe<\/a>, ktor\u00fd sa mi tak zap\u00e1\u010dil, \u017ee som za\u010dal pracova\u0165 na jeho slovenskej lokaliz\u00e1cii. Ke\u010f dosiahol verziu 1.0, u\u017e pred\u010dil mnoh\u00e9 komer\u010dn\u00e9 programy, ale ja som sa bohu\u017eia\u013e postupne dostal do situ\u00e1cie, ke\u010f mi na slovensk\u00fa lokaliz\u00e1ciu nezost\u00e1val \u010das&#8230;<\/p>\n<p><!--:--><!--more--><!--:sk--><\/p>\n<p>Dopadlo to tak, \u017ee posledn\u00fd kompletn\u00fd slovensk\u00fd preklad bol pre verziu 1.04, ktor\u00e1 je u\u017e viac ne\u017e 2 roky star\u00e1, aj ke\u010f som sa x-kr\u00e1t odhodl\u00e1val \u017ee sa na to jeden ve\u010der u\u017e kone\u010dne pozriem. \ud83d\ude42 Ned\u00e1vno sa mi v\u0161ak ozval majite\u013e str\u00e1nky <a title=\"MojePreklady.net\" href=\"http:\/\/www.mojepreklady.net\/\" target=\"_blank\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">www.mojepreklady.net<\/a>, Mari\u00e1n Hikan\u00edk, ktor\u00fd mal o pr\u00e1cu na slovenskej lokaliz\u00e1cii z\u00e1ujem, a dohodli sme sa na odovzdan\u00ed prekladu, za \u010do mu ve\u013emi pekne \u010fakujem. V\u00fdsledkom je, \u017ee dnes m\u00e1 KeePass op\u00e4\u0165 kompletn\u00fd preklad do Sloven\u010diny!<\/p>\n<p>KeePass u\u017e medzi\u010dasom na spr\u00e1vu hesiel pou\u017e\u00edvaj\u00fa asi v\u0161etci moji zn\u00e1mi, z\u00edde sa v\u0161etk\u00fdm ktor\u00ed si musia pam\u00e4ta\u0165 ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo hesiel (moja datab\u00e1za m\u00e1 423 z\u00e1znamov) alebo in\u00fdch pr\u00edstupov\u00fdch \u00fadajov ku r\u00f4znym slu\u017eb\u00e1m, \u010di u\u017e spr\u00e1vcom serverov, alebo be\u017en\u00fdm u\u017e\u00edvate\u013eom, ktor\u00ed si potrebuj\u00fa bezpe\u010dne ulo\u017ei\u0165 svoje heslo ku internetbankingu, emailu alebo PIN ku platobnej karte. Program KeePass je OSI-certifikovan\u00fd open-source software, tzn. zdrojov\u00fd k\u00f3d je k dispoz\u00edcii ka\u017ed\u00e9mu, a ka\u017ed\u00fd sa m\u00f4\u017ee presved\u010di\u0165 o tom, \u017ee neobsahuje \u017eiadne zadn\u00e9 vr\u00e1tka. Samotn\u00e1 datab\u00e1za hesiel je \u0161ifrovan\u00e1, tak\u017ee Va\u0161e hesl\u00e1 bud\u00fa ulo\u017een\u00e9 naozaj bezpe\u010dne &#8211; ak strat\u00edte tzv. prim\u00e1rne heslo, tak sa k nim u\u017e zrejme nikdy nedostanete. Preto si treba zvoli\u0165 heslo ktor\u00e9 je s\u00edce dostato\u010dne bezpe\u010dn\u00e9, ale z\u00e1rove\u0148 si ho zapam\u00e4t\u00e1te! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie:<\/p>\n<ul>\n<li>domovsk\u00e1 str\u00e1nka: <a href=\"http:\/\/keepass.info\/\" target=\"_blank\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">http:\/\/keepass.info<\/a><\/li>\n<li>info v Sloven\u010dine: <a href=\"http:\/\/www.mojepreklady.net\/clanky\/keepass.php\" target=\"_blank\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.mojepreklady.net\/clanky\/keepass.php<\/a><\/li>\n<li>download prekladu: <a href=\"http:\/\/keepass.info\/translations.html\" target=\"_blank\" class=\"external\" rel=\"nofollow\">http:\/\/keepass.info\/translations.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010eal\u0161ia \u017eivotn\u00e1 kapitola je za mnou. Pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi som pri h\u013eadan\u00ed vhodn\u00e9ho programu na spr\u00e1vu hesiel narazil na s\u013eubn\u00fd open-source projekt KeePass Password Safe, ktor\u00fd sa mi tak zap\u00e1\u010dil, \u017ee som za\u010dal pracova\u0165 na jeho slovenskej lokaliz\u00e1cii. Ke\u010f dosiahol verziu 1.0, u\u017e pred\u010dil mnoh\u00e9 komer\u010dn\u00e9 programy, ale ja som sa bohu\u017eia\u013e postupne dostal do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-28","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-software"],"views":8845,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.bielik.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}